Adatvédelmi irányelvek
1. KEZDETI RENDELKEZÉSEK1. POSTANOWIENIA WSTĘPNE
1. 1 A jelen Adatvédelmi szabályzatot az EXPLORE & BEYOND INC. készítette, székhelye: 19904 Dover, DE, 1111B S Governors Ave STE #6655, Amerikai Egyesült Államok, az explore & beyond s.r.o. nevében, székhelye: Rybná 716/24, Staré Město, 110 00 Prague 1, Cseh Köztársaság, azonosítószám: 09525602, bejegyezve a prágai Városi Bíróság által vezetett C 337604 számon vezetett cégjegyzékben (a továbbiakban "mi", "minket" vagy "miénk"). Az összes termékünkre, szolgáltatásunkra, weboldalunkra és alkalmazásunkra, beleértve különösen (de nem kizárólagosan) a "Talentpilot" termékünket, a jelen Adatvédelmi szabályzatban együttesen "Szolgáltatásként" hivatkozunk.
1.2 Tiszteletben tartjuk a magánélet és a személyes adatok védelmének szükségességét, beleértve, de nem kizárólagosan a személyes adatokat. A jelen adatvédelmi szabályzat alkalmazásában személyes adatnak minősül minden olyan információ, amely egy azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozik, ahol azonosítható természetes személy az, aki közvetlenül vagy közvetve azonosítható, különösen egy azonosító, például név, azonosító szám, helymeghatározó adatok, online azonosító vagy az adott természetes személy fizikai, fiziológiai, genetikai, mentális, gazdasági, kulturális vagy szociális identitására jellemző egy vagy több tényező alapján (a továbbiakban: "személyes adatok").
1.3 A személyes adatokat mindig a jelen Adatvédelmi szabályzatnak és a vonatkozó jogszabályoknak, így például a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. április 27-i (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (a továbbiakban: "GDPR") megfelelően kezeljük.
1.4 Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt az Adatvédelmi szabályzatot, hogy megértse, hogyan gyűjtjük, kezeljük és védjük a Személyes adatokat, ha Ön használja a Szolgáltatásokat, és milyen jogai vannak ezzel kapcsolatban. A Szolgáltatások használatával és/vagy bármely Személyes adat megadásával Ön hozzájárul ahhoz, hogy a jelen Adatvédelmi szabályzat kötelező érvényű legyen, és garantálja, hogy az Ön által megadott valamennyi Személyes adat pontos, és hogy Ön jogosult az ilyen Személyes adatok megadására.
1.5 A jelen Adatvédelmi szabályzat alkalmazásában, és amennyiben a szövegkörnyezet másként nem rendelkezik, a Személyes adatok adatkezelőjének mi minősülünk.
2. A SZEMÉLYES ADATOK KATEGÓRIÁI
2.1 Különösen a személyes adatok alábbi kategóriáit gyűjtjük, kezeljük és védjük:
a) Személyes adatok
i) azonosító adatok (pl. keresztnév, vezetéknév, nem, nemzetiség, korcsoport);
ii) kapcsolattartási adatok (pl. e-mail cím);
iii) megrendelési információk (pl. vásárolt szolgáltatások);
iv) fizetési információk;
v) IP-cím;
vi) jellemvonások
vii) munkahelyi preferenciák
viii) egyéb személyes adatok, amelyeket megoszt velünk.
A Szolgáltatások használata során megkérhetjük Önt, hogy adja meg nekünk a fent említett Személyes adatokat, amelyek felhasználhatók az Önnel való kapcsolatfelvételre vagy azonosításra. A Személyes adatokat felhasználhatjuk arra is, hogy hírlevelek, marketing- vagy promóciós anyagok segítségével felvegyük Önnel a kapcsolatot, és más, az Ön számára érdekes információkkal lássuk el. A leiratkozási linket követve, vagy a hello@talentpilot.com címen kapcsolatba lépve velünk lemondhat arról, hogy bármelyik vagy az összes ilyen kommunikációt megkapja tőlünk.
b) Nyomonkövetési és sütik adatai
Sütiket és hasonló nyomkövető technológiákat használunk a Szolgáltatásokkal kapcsolatos tevékenységek nyomon követésére. További információkért kérjük, olvassa el a 7. cikket.
3. A SZEMÉLYES ADATOK FELDOLGOZÁSÁNAK CÉLJAI
3.1 Személyes adatokat a következő célokból dolgozunk fel:
a) szerződéses és törvényes kötelezettségeink teljesítése és betartása, például az Ön és köztünk megállapodott Szolgáltatások nyújtása;
b) a Szolgáltatásokkal kapcsolatos marketingtevékenységek;
c) a Szolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosítása;
d) a Szolgáltatások használatának nyomon követése;
e) a műszaki problémák felderítése, megelőzése és kezelése;
f) a Szolgáltatások fejlesztése;
g) piackutatás végzése; és
h) jogos érdekeink védelme.
4. A SZEMÉLYES ADATOK MEGŐRZÉSE ÉS TOVÁBBÍTÁSA
4.1 A Személyes adatokat csak addig őrizzük meg és dolgozzuk fel, ameddig az a jelen Adatvédelmi szabályzatban meghatározott célokból szükséges, és csak olyan mértékben, amennyire az a jogi kötelezettségeinknek való megfeleléshez, viták rendezéséhez, jogaink gyakorlásához és érdekeink védelméhez szükséges. Különösen a következő időtartamokig kezeljük a személyes adatokat:
a) A 3.1. cikk a) pontja szerinti személyes adatokat a szerződéses és jogszabályi kötelezettségeink teljesítésének időtartamára kezeljük;
b) A 3.1. cikk b) pontja szerinti személyes adatokat addig kezeljük, amíg Ön nem utasítja vissza a személyes adatok marketingtevékenységekre történő felhasználását (például hírlevelünk vagy más marketingkommunikáció elutasítása);
c) A 3.1. cikk c), d) és e) pontja szerinti személyes adatokat addig kezeljük, amíg Ön a Szolgáltatásokat használja;
d) A 3.1. cikk f) és g) pontja szerinti személyes adatokat addig kezeljük, amíg jogos érdekünk fennáll, vagy amíg Ön nem utasítja vissza a személyes adatok feldolgozását;
e) A 3. cikk (1) bekezdésének h) pontja szerinti személyes adatokat addig kezeljük, amíg jogos érdekünk fennáll.
4.2 Felhívjuk figyelmét, hogy a használati adatokat belső elemzési célokra megőrizhetjük. A használati adatokat általában rövidebb ideig őrizzük meg, konkrétan nem hosszabb ideig, mint öt (5) év attól a naptól számítva, amikor Ön ezeket az adatokat közölte velünk, kivéve, ha ezeket az adatokat a Szolgáltatások biztonságának megerősítésére vagy funkcionalitásának javítására használjuk, vagy ha törvényi kötelezettségünk van arra, hogy ezeket az adatokat hosszabb ideig megőrizzük.
4.3 Az általunk feldolgozott személyes adatok továbbításra kerülhetnek az Ön államán, tartományán, országán vagy más kormányzati joghatóságon kívül található számítógépre (és ott tárolhatók), ahol az adatvédelmi törvények eltérhetnek az Ön joghatóságától. Minden személyes adatot tárolunk, hogy eleget tegyünk a cikk szerinti jogi kötelezettségünknek. GDPR 6. cikke az adatkezelő által követett jogos érdekek és a szerződés teljesítése céljából valamennyi ügyfelünk számára, függetlenül azok tartózkodási helyétől. A jelen adatvédelmi szabályzathoz való hozzájárulása, amelyet a vonatkozó személyes adatok megadása követ, az ilyen továbbításhoz való hozzájárulását jelenti.
4.4 Minden ésszerű lépést megteszünk annak érdekében, hogy az Ön adatait biztonságosan és a jelen Adatvédelmi Szabályzatnak megfelelően kezeljük, és hogy a személyes adatokat ne továbbítsuk semmilyen szervezetnek vagy országnak, kivéve, ha megfelelő ellenőrzések vannak érvényben, amelyek biztosítják a személyes adatok biztonságát.
5. SZEMÉLYES ADATOK NYILVÁNOSSÁGRA HOZATALA
5.1 Személyes adatokat harmadik félnek adhatunk át, különösen a következőkkel kapcsolatban:
a) Üzleti tranzakciók
Személyes adatokat adhatunk át bármely olyan harmadik félnek, amely üzleti tevékenységünk, részvényeink vagy eszközeink egészét vagy lényegében egészét megszerzi, vagy akivel egyesülünk, vagy akivel bármilyen más vállalati átszervezésen megyünk keresztül. Ha így teszünk, tájékoztatni fogjuk az ilyen harmadik felet arról a követelményről, hogy a személyes adatokat a jelen Adatvédelmi szabályzatnak megfelelően kell feldolgoznia.
b) Közzététel a bűnüldözés érdekében
Bizonyos körülmények között törvény vagy hatóságok (pl. bíróság vagy kormányzati szervek) kérésére kötelezhetnek minket a személyes adatok közzétételére.
c) Jogi követelmények
Személyes adatokat akkor adhatunk ki, ha jóhiszeműen úgy véljük, hogy az ilyen adatközlés szükséges ahhoz, hogy: (i) jogi kötelezettségnek való megfelelés, (ii) jogaink vagy tulajdonunk védelme és/vagy védelme, (iii) a Szolgáltatásokkal kapcsolatos esetleges jogsértések megelőzése vagy kivizsgálása, (iv) a Szolgáltatások felhasználóinak vagy a nyilvánosság biztonságának védelme, (v) jogi felelősséggel szembeni védelem.
5.2 Azzal, hogy (i) az ügyfélként történő regisztráció során a ["Elfogadom"] gombra kattint, (ii) a Szolgáltatások használata előtt a ["Elfogadom"] gombra kattint, (iii) vagy egyszerűen a Szolgáltatások használatával Ön hozzájárul ahhoz, hogy Személyes adatait harmadik felekkel, például:
a) kapcsolt vállalkozásaink;
b) tárhelyszolgáltatók;
c) hirdetési partnerek; vagy
d) a Szolgáltatások nyújtásából eredő kötelezettségek teljesítése céljából szolgáltatásokat nyújtó partnerek, például a szállítási és fizetési szolgáltatók, akik a Személyes adatok feldolgozóiként járnak el.
e) elemzési szolgáltatók (pl. Google Analytics), hogy segítsenek megérteni, hogyan lépnek kapcsolatba a felhasználók a Szolgáltatásainkkal, és javítsák a funkciókat. Az e célból megosztott adatok közé tartozhatnak:
( i) Egyedi adatbázis-azonosító felhasználóként,
(ii) Egyedi vállalati azonosító (ha Ön egy vállalatot képvisel), és
(iii) A betöltött szerepek listája (pl. jelölt, csoportvezető, csapattag).
6. NYOMKÖVETÉS, SÜTIK ÉS IP-CÍMEK
6.1 A sütik kis mennyiségű adatot tartalmazó számítógépes fájlok, amelyek tartalmazhatnak egy névtelen egyedi azonosítót. A sütiket egy weboldal küldi el az Ön böngészőjének, és az Ön eszközén tárolják. A nyomkövető technológiák jelzőfényeket, címkéket és szkripteket is használnak az információk gyűjtése és nyomon követése, valamint a Szolgáltatások javítása és elemzése érdekében. A sütik lehetővé teszik számunkra, hogy felismerjük, hogy Ön ugyanarról az eszközről újra belépett-e a weboldalunkra, hogy rögzítsük az Ön néhány tárolt paraméterét, és hogy ellenőrizzük, hogy Ön egy bizonyos felhasználói kategóriába tartozik-e, amelynek bizonyos kommunikációt célzottan kell megcélozni. A sütiknek például a következő kategóriáit használhatjuk:
a) munkamenet sütik a Szolgáltatások működtetéséhez;
b) beállítási sütik az Ön preferenciáinak és különböző beállításainak megjegyzése céljából; vagy
c) biztonsági sütik biztonsági célokból.
6.2 Ön utasíthatja böngészőjét, hogy a technikai vagy hasonló sütik kivételével utasítsa el a sütiket, vagy jelezze, ha sütit küldenek.
6.3 Amikor Ön először látogat el weboldalunkra, megkérdezzük, hogy elfogadja-e a sütiket.
6.4 Használhatjuk a Google Analytics és hasonló szolgáltatásokat is, amelyek harmadik féltől származó cookie-kat gyűjtenek. A Google Analytics a Google által kínált webanalitikai szolgáltatás, amely nyomon követi és jelenti a weboldal forgalmát. A Google Analytics mellett a Google a Google Tag Manager-t használja, amely a Google által létrehozott tagkezelő rendszer, amely a weboldalakon a nyomon követéshez és elemzéshez használt JavaScript és HTML címkék kezelésére szolgál. A cookie-k által generált, a Szolgáltatások Ön általi használatára vonatkozó információkat (beleértve az Ön IP-címét) a Google továbbítja és tárolja az USA-ban és más országokban található szervereken. A Google ezeket az információkat a Szolgáltatások Ön általi használatának értékelésére, a Szolgáltatások tevékenységéről szóló jelentések összeállítására a Szolgáltatások üzemeltetői számára, valamint a Szolgáltatások tevékenységével és az internethasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatások nyújtására használja fel. A Google ezeket az információkat harmadik feleknek is továbbíthatja, amennyiben erre törvény kötelezi, vagy amennyiben az ilyen harmadik felek a Google megbízásából feldolgozzák az információkat. Szolgáltatásaink használatával Ön hozzájárul ahhoz, hogy a Google a fentiekben meghatározott módon és célokra feldolgozza az Ön adatait a Google adatvédelmi szabályzatában részletezett módon és célokra, amely a következő címen érhető el: https://policies.google.com/privacy.
6.4 A Szolgáltatások és a Szolgáltatások használata által generált kommunikáció, például a promóciós e-mailek, elektronikus képeket, úgynevezett "webjelzőket" is tartalmazhatnak. A webjelzők általában a cookie-kkal együtt működnek, és ugyanúgy használhatjuk őket, mint ahogyan a cookie-kat használjuk (lásd fentebb).
7. DIREKT MARKETING
7.1 Azzal, hogy a Szolgáltatások felhasználójaként történő regisztráció során vagy egyszerűen a Szolgáltatások használata során, illetve a hírleveleinkre vagy egyéb marketingközleményekre, felmérésekre stb. történő feliratkozáskor a ["Elfogadom"] gombra kattint, Ön hozzájárul ahhoz, hogy a Szolgáltatások jelenlegi vagy korábbi használatából származó elektronikus elérhetőségi adatait felhasználjuk, vagy engedélyezzük kiválasztott harmadik felek számára ezen adatok felhasználását, hogy elektronikus úton (például e-mailben) a Szolgáltatásokkal kapcsolatos marketinginformációkkal keressük meg Önt.
7.2 Ön lemondhat a marketingközleményekről, ha letiltja ezt a funkciót az egyes e-mailekben vagy más, Önnek küldött közleményekben található leiratkozási link segítségével, vagy ha e-mailben kérvényt küld a hello@talentpilot.com címre, amelyben jelzi, hogy le kíván mondani a marketingközleményekről.
8. BIZTONSÁG
8. 1 Elkötelezettek vagyunk a személyes adatok biztonságos tárolása mellett. Ezért megfelelő fizikai, technikai és szervezeti intézkedéseket és terveket vezettünk be a Személyes adatok védelme és biztonsága érdekében (amelyek azonban nem vonják meg Önt a felelősségtől, hogy megfelelő lépéseket tegyen adatai biztonsága érdekében, különösen az adatok továbbítása tekintetében). Célunk a Személyes adatok jogosulatlan vagy jogellenes feldolgozásának, valamint a Személyes adatok véletlen, jogosulatlan vagy jogellenes hozzáférésének, felhasználásának, továbbításának, feldolgozásának, másolásának, továbbításának, megváltoztatásának, elvesztésének vagy károsodásának kiküszöbölése.
8.2 Amennyiben olyan jelszót adtunk Önnek (vagy Ön választotta), amely lehetővé teszi a Szolgáltatások bizonyos részeihez való hozzáférést, Ön felelős azért, hogy ezt a jelszót erősen és bizalmasan kezelje. Kérjük, hogy a jelszót ne ossza meg illetéktelen személyekkel.
8. 3 Sajnos az interneten keresztül történő információátvitel soha nem teljesen biztonságos. Bár mindent megteszünk a Személyes adatok védelme érdekében, nem tudjuk garantálni az Ön által továbbított Személyes adatok biztonságát. Minden ilyen továbbítás az Ön saját kockázatára történik. Miután megkaptuk a Személyes adatokat, szigorú eljárásokat és biztonsági intézkedéseket alkalmazunk a Személyes adatok védelme és a jogosulatlan hozzáférés megakadályozása érdekében.
8.4 A személyes adatok védelmének legmagasabb szintű fenntartása érdekében az Ön által megadott összes információt biztonságos, tűzfalak mögötti szervereken tároljuk. A Személyes adatokhoz való hozzáférést azokra az alkalmazottakra, vállalkozókra és ügynökökre korlátozzuk, akiknek ismerniük kell az ilyen Személyes adatokat a Szolgáltatások működtetése, fejlesztése vagy javítása érdekében.
8.5 A Szolgáltatások egyes személyes adatokat gyűjtő részei Secure Sockets Layer (SSL) titkosítást vagy más típusú titkosítást is használnak. Minden Ügyféladatról biztonsági mentést készítünk az Európai Unióban található adatközpontban, ami katasztrófa vagy más hasonló jellegű esemény esetén gyorsított helyreállítást tesz lehetővé, és amikor csak lehetséges, biztosítjuk az összes személyes vagy kapcsolódó adat álnevesítését vagy anonimizálását (a nevek és e-mail címek kivételével).
8.6 Amennyiben minden erőfeszítéstől függetlenül olyan személyes adatok megsértése történik, amely nem valószínű, hogy az ügyfeleink vagy felhasználóink jogait és szabadságait veszélyezteti, indokolatlan késedelem nélkül, és amennyiben lehetséges, legkésőbb 72 órával azután, hogy tudomást szereztünk róla, értesítjük a felügyeleti hatóságot, és amennyiben az Ön személyes adatai az adatvédelmi incidens részét képezték, és a GDPR 34. cikkének (3) bekezdésében foglalt kivételek egyike sem alkalmazható, Önt is. Világos és közérthető nyelven leírjuk Önnek a jogsértés jellegét, az általunk végrehajtott és még végrehajtandó intézkedéseket, valamint a jogsértés várható következményeit.
9. AZ ÖN JOGAI
9.1 A GDPR-ban meghatározott szabályokra és feltételekre is figyelemmel Önt a következő jogok illetik meg vagy illethetik meg az Ön személyes adataival kapcsolatban:
a) Hozzáférési jog
Ön jogosult arra, hogy megerősítést kérjen tőlünk arról, hogy az Önre vonatkozó személyes adatok feldolgozása folyamatban van-e, és ha ez a helyzet, további információkat kaphat az ilyen feldolgozásról.
Az Ön hozzáférési joga az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően gyakorolható. Ha azonban az Öntől érkező kérések nyilvánvalóan megalapozatlanok, túlzott mértékűek vagy ismétlődőek, akkor vagy:
i) ésszerű díjat számít fel, figyelembe véve a kért intézkedések meghozatalának adminisztratív költségeit; vagy
ii) megtagadhatja a kérelem teljesítését.
b) Törléshez való jog (a felejtéshez való jog)
Ön jogosult arra, hogy kérje tőlünk az Önre vonatkozó személyes adatok indokolatlan késedelem nélküli törlését, és mi kötelesek vagyunk az ilyen adatokat indokolatlan késedelem nélkül törölni, ha a GDPR szerinti összes vonatkozó feltétel teljesül. Felhívjuk figyelmét, hogy az Ön személyes adatainak törlése azt eredményezheti, hogy nem tudjuk biztosítani Önnek szolgáltatásainkat.
c) A helyesbítés joga
Ön jogosult arra, hogy indokolatlan késedelem nélkül kérje tőlünk az Önre vonatkozó pontatlan vagy hiányos Személyes adatok helyesbítését.
d) Tiltakozási jog
Ön jogosult arra, hogy az Ön különleges helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon a személyes adatok feldolgozása ellen.
e) Az adatkezelés korlátozásának joga
Ön jogosult arra, hogy kérje tőlünk a személyes adatok feldolgozásának korlátozását.
f) Az adathordozhatósághoz való jog
Ön jogosult arra, hogy az Önre vonatkozó, Ön által megadott Személyes adatokat tagolt, általánosan használt és géppel olvasható formátumban megkapja, és jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy mi akadályoznánk, akinek a Személyes adatokat átadtuk.
g) A hozzájárulás visszavonásának joga
Amennyiben az adatkezelés hozzájáruláson alapul, Ön jogosult arra, hogy hozzájárulását bármikor visszavonja. Az ilyen visszavonás nem érinti az Ön hozzájárulásán alapuló, annak visszavonása előtti feldolgozás jogszerűségét.
9.2 Ha úgy érzi, hogy személyes adatait jogellenesen kezelték, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a dpo@talentpilot.com címen, és mi megoldjuk a problémát. Önnek joga van panaszt tenni az illetékes felügyeleti hatóságnál. Az Európai Unió illetékes felügyeleti hatóságainak listája a https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm címen érhető el.
9.3 Kérjük, ne feledje, hogy minden megkeresésre 30 napon belül válaszolunk. Bármely kért módosítás, miután ellenőriztük az Ön személyazonosságát és a kérés jogosságát, legfeljebb öt (5) munkanapot vehet igénybe, amíg hatályba lép.
10. FELMÉRÉSEK ÉS AJÁNLÁSOK
10. 1 Időről időre kérhetünk információkat felméréseken keresztül. Az ilyen felmérésekben való részvétel önkéntes, és Ön eldöntheti, hogy részt vesz-e vagy sem, és közli-e a kért információkat. A kért információk közé tartozhatnak elérhetőségi adatok (például név és e-mail cím), valamint szervezeti adatok (szervezet neve, munkakör). A kapcsolattartási adatokat az eredmények megosztására használják, ha a résztvevő úgy dönt, hogy megkapja azokat. A felmérés adatait kutatási, monitoring vagy a felhasználói élmény és a Szolgáltatásokkal való elégedettség javítása céljából használjuk fel.
10.2 Időről időre különböző szövegeket, például ajánlásokat, idézeteket, esettanulmányokat, fehér könyveket stb. is közzétehetünk weboldalainkon, amelyek személyes adatokat tartalmazhatnak. Ahhoz, hogy az Ön nevét ilyen szöveggel együtt tegyük közzé, be kell szereznünk az Ön hozzájárulását. Ha frissíteni vagy törölni kívánja az Ön személyes adatait tartalmazó szövegeket, kérjük, írja meg a hello@talentpilot.com .
11. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
11. 1 A Szolgáltatások időről időre tartalmazhatnak partnerhálózataink, hirdetőink és kapcsolt vállalkozásaink weboldalaira mutató és onnan induló linkeket. Ha Ön követi az ilyen weboldalakra mutató linket, kérjük, vegye figyelembe, hogy ezek a weboldalak saját adatvédelmi irányelvekkel rendelkeznek, és mi nem vállalunk semmilyen felelősséget vagy felelősséget ezekért az irányelvekért. Kérjük, ellenőrizze ezeket a szabályzatokat, mielőtt bármilyen személyes adatot megküldene ezeknek a weboldalaknak.
11. 2 A Szolgáltatások nem szólnak 15 év alattiakhoz. Legjobb tudomásunk szerint nem gyűjtünk személyes adatokat 15 év alattiaktól. Ha Ön szülő vagy gondviselő, és tudomása van arról, hogy gyermeke személyes adatokat adott meg nekünk, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk. Ha tudomást szerzünk arról, hogy a szülői beleegyezés ellenőrzése nélkül gyűjtöttünk Személyes adatokat gyermekektől, lépéseket teszünk annak érdekében, hogy eltávolítsuk ezeket az adatokat a szervereinkről.
11. 3 Fenntartjuk a jogot, hogy bármikor és bármilyen okból módosítsuk, módosítsuk, kiegészítsük vagy más módon megváltoztassuk a jelen Adatvédelmi szabályzatot. A jelen Adatvédelmi szabályzat bármely új változata az új változat hatályba lépésének napjától kezdve a korábbi változat helyébe lép. Ha Ön regisztrált felhasználó, és rendelkezünk az Ön e-mail címével, akkor e-mailben tájékoztatjuk Önt a jelen Adatvédelmi szabályzat lényeges módosításairól.
11. 4 Ha bármilyen kérdése van a jelen Adatvédelmi irányelvekkel vagy adatvédelmi gyakorlatunkkal kapcsolatban, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a dpo@talentpilot.com e-mail címen.
A jelen Adatvédelmi szabályzat 2024.11.29-én lép hatályba és válik hatályossá.
1. 1 Niniejsza Polityka prywatności została sporządzona przez EXPLORE & BEYOND INC. z siedzibą w 19904 Dover, DE, 1111B S Governors Ave STE #6655, Stany Zjednoczone Ameryki, w imieniu explore & beyond s.r.o., z siedzibą pod adresem Rybná 716/24, Staré Město, 110 00 Praga 1, Republika Czeska, nr identyfikacyjny 09525602, zarejestrowaną w Rejestrze Handlowym prowadzonym przez Sąd Miejski w Pradze pod numerem C 337604 (również "my", "nas" lub "nasz"). W niniejszej Polityce prywatności wszystkie nasze produkty, usługi, strony internetowe i aplikacje, w tym w szczególności (ale nie wyłącznie) nasz produkt "Talentpilot", nazywamy łącznie "Usługami".
1.2 Szanujemy potrzebę prywatności i ochrony informacji osobowych, w tym między innymi wszelkich danych osobowych. Dla celów niniejszej Polityki Prywatności dane osobowe oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej, przy czym możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej ("Dane Osobowe").
1.3 Zawsze przetwarzamy Dane Osobowe zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności i obowiązującymi przepisami prawa, takimi jak Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE ("RODO").
1.4 Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą Polityką Prywatności, aby zrozumieć, w jaki sposób gromadzimy, przetwarzamy i chronimy Dane Osobowe w przypadku korzystania z Usług oraz jakie prawa przysługują użytkownikowi w związku z tym. Korzystając z Usług i/lub przekazując nam jakiekolwiek Dane Osobowe, użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie niniejszej Polityki Prywatności i gwarantuje, że wszystkie przekazane przez niego Dane Osobowe są dokładne oraz że jest on upoważniony do przekazania nam takich Danych Osobowych.
1.5 Dla celów niniejszej Polityki Prywatności i o ile z kontekstu nie wynika inaczej, jesteśmy uważani za administratora Danych Osobowych.
2.1 Gromadzimy, przetwarzamy i chronimy w szczególności następujące kategorie danych osobowych:
i) dane identyfikacyjne (np. imię, nazwisko, płeć, narodowość, grupa wiekowa);
ii) informacje kontaktowe (np. adres e-mail);
iii) informacje o zamówieniu (np. zakupione usługi);
iv) informacje dotyczące płatności;
v) Adres IP;
vi) cechy charakteru
vii) preferencje dotyczące pracy
viii) inne dane osobowe udostępniane nam przez użytkownika.
Podczas korzystania z Usług możemy poprosić użytkownika o podanie wyżej wymienionych Danych osobowych, które mogą zostać wykorzystane do skontaktowania się z użytkownikiem lub jego identyfikacji. Możemy również wykorzystywać Dane Osobowe do kontaktowania się z użytkownikiem za pomocą biuletynów, materiałów marketingowych lub promocyjnych oraz dostarczania mu innych informacji, które mogą go zainteresować. Użytkownik może zrezygnować z otrzymywania od nas jakiejkolwiek lub wszystkich tych wiadomości, klikając łącze rezygnacji z subskrypcji lub kontaktując się z nami pod adresem hello@talentpilot.com.
b) Dane śledzenia i pliki cookie
Używamy plików cookie i podobnych technologii śledzenia do śledzenia aktywności związanej z Usługami. Więcej informacji można znaleźć w artykule 7.
3.1 Przetwarzamy dane osobowe w następujących celach:
a) wypełnianie i przestrzeganie naszych zobowiązań umownych i ustawowych, takich jak świadczenie Usług uzgodnionych między użytkownikiem a nami;
b) działania marketingowe związane z Usługami;
c) zapewnienie dostępu do Usług;
d) monitorowanie korzystania z Usług;
e) wykrywanie, zapobieganie i rozwiązywanie problemów technicznych;
f) ulepszanie Usług;
g) prowadzenie badań rynkowych; oraz
h) ochrona naszych uzasadnionych interesów.
4.1 Będziemy przechowywać i przetwarzać Dane Osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do celów określonych w niniejszej Polityce Prywatności i tylko w zakresie niezbędnym do wypełnienia naszych zobowiązań prawnych, rozstrzygania sporów, wykonywania naszych praw i ochrony naszych interesów. W szczególności będziemy przetwarzać Dane Osobowe przez następujące okresy:
a) Dane osobowe zgodnie z art. 3 ust. 1 lit. a) będą przetwarzane przez czas trwania naszych zobowiązań umownych i ustawowych;
b) Dane osobowe zgodnie z art. 3 ust. 1 lit. b) będą przetwarzane do momentu odrzucenia przez użytkownika wykorzystania przez nas danych osobowych do działań marketingowych (np. odrzucenia newslettera lub innej komunikacji marketingowej);
c) Dane osobowe zgodnie z art. 3.1 c), d) i e) będą przetwarzane tak długo, jak długo użytkownik będzie korzystać z Usług;
d) Dane osobowe zgodnie z art. 3 ust. 1 lit. f) i g) będą przetwarzane tak długo, jak długo będzie trwał nasz uzasadniony interes lub dopóki użytkownik nie odmówi zgody na przetwarzanie takich danych osobowych;
e) Dane osobowe zgodnie z art. 3 ust. 1 lit. h) będą przetwarzane tak długo, jak długo będzie trwał nasz uzasadniony interes.
4.2 Należy pamiętać, że możemy przechowywać dane dotyczące użytkowania do celów analizy wewnętrznej. Zasadniczo przechowujemy dane dotyczące użytkowania przez krótszy okres, w szczególności nie dłużej niż pięć (5) lat od daty ich ujawnienia przez użytkownika, z wyjątkiem sytuacji, gdy dane te są wykorzystywane w celu zwiększenia bezpieczeństwa lub poprawy funkcjonalności Usług lub gdy mamy prawny obowiązek przechowywania tych danych przez dłuższy czas.
4.3 Przetwarzane przez nas Dane Osobowe mogą być przekazywane (i przechowywane) na komputerze znajdującym się poza stanem, prowincją, krajem lub inną jurysdykcją rządową, w której przepisy o ochronie danych mogą różnić się od przepisów obowiązujących w jurysdykcji użytkownika. Przechowujemy wszystkie Dane Osobowe w celu wypełnienia naszych zobowiązań prawnych zgodnie z Art. 6 RODO do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora oraz w celu wykonania umowy dla wszystkich naszych klientów, niezależnie od ich lokalizacji. Zgoda użytkownika na niniejszą Politykę prywatności, po której następuje przekazanie odpowiednich Danych osobowych, stanowi zgodę użytkownika na takie przekazanie.
4.4 Podejmiemy wszelkie niezbędne kroki, aby zapewnić, że dane użytkownika są traktowane w sposób bezpieczny i zgodny z niniejszą Polityką prywatności oraz że żadne dane osobowe nie są przekazywane do żadnej organizacji lub kraju, chyba że istnieją odpowiednie kontrole zapewniające bezpieczeństwo danych osobowych.
5.1 Możemy ujawnić Dane Osobowe stronie trzeciej w szczególności w związku z:
a) Transakcje biznesowe
Możemy ujawnić Dane Osobowe każdej osobie trzeciej, która nabywa całość lub zasadniczo całość naszej działalności, akcji lub aktywów, lub z którą się łączymy lub przechodzimy jakąkolwiek inną formę restrukturyzacji korporacyjnej. W takim przypadku poinformujemy taką osobę trzecią o wymogu przetwarzania Danych osobowych zgodnie z niniejszą Polityką prywatności.
b) Ujawnianie informacji na potrzeby organów ścigania
W pewnych okolicznościach możemy być zobowiązani do ujawnienia Danych Osobowych na mocy przepisów prawa lub w odpowiedzi na wnioski złożone przez organy publiczne (np. sąd lub agencję rządową).
c) Wymogi prawne
Możemy ujawnić Dane Osobowe, jeśli w dobrej wierze uznamy, że takie ujawnienie jest konieczne w celu: (i) wypełnienia obowiązku prawnego, (ii) ochrony i/lub obrony naszych praw lub własności, (iii) zapobiegania lub badania możliwych wykroczeń w związku z Usługami, (iv) ochrony bezpieczeństwa użytkowników Usług lub społeczeństwa, (v) ochrony przed odpowiedzialnością prawną.
5.2 (i) klikając przycisk ["Zgadzam się"] podczas rejestracji jako nasz klient, (ii) klikając przycisk ["Zgadzam się"] przed rozpoczęciem korzystania z Usług, (iii) lub po prostu korzystając z Usług, użytkownik wyraża zgodę na udostępnianie przez nas Danych osobowych stronom trzecim, takim jak:
a) nasze podmioty stowarzyszone;
b) dostawców usług hostingowych;
c) partnerzy reklamowi; lub
d) partners providing services for the purpose of fulfilling the obligations arising from the provision of Services, such as delivery and payment providers who will then act as the processors of Personal Data.
e) analytics providers (e.g., Google Analytics) to help us understand how users interact with our Services and improve functionality. The data shared for this purpose may include:
(i) unikalny identyfikator bazy danych jako użytkownik,
(ii) unikalny identyfikator firmy (jeśli reprezentujesz firmę), oraz
(iii) lista pełnionych ról (np. kandydat, lider zespołu, członek zespołu)
6.1 Pliki cookie to pliki komputerowe zawierające niewielką ilość danych, które mogą zawierać anonimowy, niepowtarzalny identyfikator. Pliki cookie są wysyłane do przeglądarki użytkownika ze strony internetowej i przechowywane na urządzeniu użytkownika. Technologie śledzenia wykorzystują również sygnały nawigacyjne, znaczniki i skrypty do gromadzenia i śledzenia informacji oraz do ulepszania i analizowania Usług. Pliki cookie pozwalają nam rozpoznać, czy użytkownik ponownie odwiedził naszą witrynę z tego samego urządzenia, zapisać niektóre z zapisanych parametrów oraz zweryfikować, czy użytkownik należy do określonej kategorii użytkowników, do których należy kierować określoną komunikację. Możemy korzystać na przykład z następujących kategorii plików cookie:
a) sesyjne pliki cookie do obsługi Usług;
b) preferencyjne pliki cookie służące do zapamiętywania preferencji i różnych ustawień użytkownika; lub
c) zabezpieczające pliki cookie do celów bezpieczeństwa.
6.2 Użytkownik może poinstruować swoją przeglądarkę, aby odrzucała pliki cookie z wyjątkiem technicznych plików cookie lub podobnych, lub aby wskazywała, kiedy plik cookie jest wysyłany.
6.3 Gdy użytkownik odwiedza naszą witrynę po raz pierwszy, pytamy go, czy akceptuje pliki cookie.
6.4 Możemy również korzystać z Google Analytics i podobnych usług, które gromadzą pliki cookie stron trzecich. Google Analytics to usługa analityki internetowej oferowana przez Google, która śledzi i raportuje ruch w witrynie. Oprócz Google Analytics, Google korzysta z Google Tag Manager, który jest systemem zarządzania tagami stworzonym przez Google do zarządzania tagami JavaScript i HTML używanymi do śledzenia i analizy na stronach internetowych. Informacje o korzystaniu z Usług przez użytkownika (w tym adres IP użytkownika) generowane przez pliki cookie będą przekazywane i przechowywane przez Google na serwerach w USA i innych krajach. Google będzie wykorzystywać te informacje w celu oceny korzystania z Usług przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności w Usługach dla operatorów Usług oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością w Usługach i korzystaniem z Internetu. Google może również przekazywać te informacje stronom trzecim, jeśli jest to wymagane przez prawo lub jeśli takie strony trzecie przetwarzają informacje w imieniu Google. Korzystając z naszych Usług, użytkownik wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych przez Google w sposób i w celach określonych powyżej, zgodnie z polityką prywatności Google dostępną pod adresem: https://policies.google.com/privacy.
6.4 Usługi i komunikaty generowane przez korzystanie z Usług, takie jak promocyjne wiadomości e-mail, mogą również zawierać obrazy elektroniczne znane jako "sygnały nawigacyjne". Sygnały nawigacyjne zazwyczaj działają w połączeniu z plikami cookie i możemy ich używać w taki sam sposób, w jaki używamy plików cookie (patrz wyżej).
7.1 Klikając przycisk ["Zgadzam się"] podczas rejestracji jako użytkownik Usług lub po prostu korzystając z Usług, lub klikając przycisk ["Zgadzam się"] podczas subskrypcji naszych biuletynów lub innych komunikatów marketingowych, ankiet itp., użytkownik zgadza się, że możemy wykorzystywać jego elektroniczne dane kontaktowe, które mogą pochodzić z bieżącego lub przeszłego korzystania z Usług, lub zezwalać wybranym stronom trzecim na korzystanie z tych danych, aby kontaktować się z użytkownikiem za pośrednictwem środków elektronicznych (takich jak e-mail) w celu przekazywania informacji marketingowych dotyczących Usług.
7.2 Użytkownik może zrezygnować z komunikacji marketingowej, wyłączając tę funkcję za pomocą łącza rezygnacji z subskrypcji znajdującego się w każdej otrzymanej wiadomości e-mail lub innej komunikacji lub wysyłając wiadomość e-mail na adres hello@talentpilot.com z informacją, że chce zrezygnować z komunikacji marketingowej.
8. 1 Zobowiązujemy się do bezpiecznego przechowywania wszystkich Danych Osobowych. W związku z tym wdrożyliśmy odpowiednie fizyczne, techniczne i organizacyjne środki i plany ochrony i zabezpieczenia Danych Osobowych (które jednak nie pozbawiają użytkownika odpowiedzialności za podjęcie odpowiednich kroków w celu zabezpieczenia danych, w szczególności w zakresie przesyłania danych). Naszym celem jest wyeliminowanie jakiegokolwiek nieuprawnionego lub niezgodnego z prawem przetwarzania Danych Osobowych, jak również przypadkowego, nieuprawnionego lub niezgodnego z prawem dostępu, wykorzystania, przekazywania, przetwarzania, kopiowania, przesyłania, zmiany, utraty lub uszkodzenia Danych Osobowych.
8.2 Jeśli użytkownik otrzymał od nas (lub sam wybrał) hasło umożliwiające mu dostęp do określonych części Usług, jest on odpowiedzialny za utrzymanie tego hasła w mocy i zachowanie jego poufności. Prosimy o nieudostępnianie hasła osobom nieupoważnionym.
8. 3 Niestety, przesyłanie informacji przez Internet nigdy nie jest całkowicie bezpieczne. Chociaż dołożymy wszelkich starań, aby chronić dane osobowe, nie możemy zagwarantować bezpieczeństwa danych osobowych przesyłanych przez użytkownika. Użytkownik przesyła je na własne ryzyko. Po otrzymaniu Danych Osobowych zastosujemy rygorystyczne procedury i środki bezpieczeństwa w celu ochrony Danych Osobowych i zapobiegania nieautoryzowanemu dostępowi.
8.4 W celu utrzymania najwyższego standardu ochrony Danych Osobowych, wszystkie przekazywane nam informacje są przechowywane na bezpiecznych serwerach za zaporami sieciowymi. Ograniczamy dostęp do Danych Osobowych do pracowników, wykonawców i agentów, którzy muszą znać takie Dane Osobowe w celu obsługi, rozwoju lub ulepszania Usług.
8.5 Niektóre części Usług, które gromadzą dane osobowe, wykorzystują również szyfrowanie Secure Sockets Layer (SSL) lub inne rodzaje szyfrowania. Tworzymy kopie zapasowe wszystkich danych Klienta w centrum danych zlokalizowanym w Unii Europejskiej, co umożliwia szybkie odzyskanie danych w przypadku katastrofy lub innego zdarzenia o podobnym charakterze, a gdy tylko jest to możliwe, zapewniamy pseudonimizację lub anonimizację wszystkich danych osobowych lub powiązanych (z wyjątkiem nazwisk i adresów e-mail).
8.6 W przypadku, gdy pomimo dołożenia wszelkich starań dojdzie do naruszenia ochrony danych osobowych, które najprawdopodobniej nie spowoduje zagrożenia dla praw i wolności naszych klientów lub użytkowników, bez zbędnej zwłoki i, o ile to możliwe, nie później niż 72 godziny po powzięciu wiadomości o takim naruszeniu, powiadomimy organ nadzorczy oraz, jeśli dane osobowe użytkownika były częścią naruszenia i nie ma zastosowania żaden z wyjątków określonych w art. 34 ust. 3 RODO, również użytkownika. Jasnym i prostym językiem opiszemy charakter naruszenia, środki, które wdrożyliśmy i które jeszcze wdrożymy, oraz konsekwencje, jakie może mieć naruszenie.
9.1 Z zastrzeżeniem zasad i warunków określonych w RODO, użytkownikowi przysługują lub mogą przysługiwać następujące prawa w odniesieniu do jego Danych Osobowych:
Użytkownik ma prawo zażądać od nas potwierdzenia, czy jego dane osobowe są przetwarzane, a jeśli tak, może uzyskać dostęp do dalszych informacji na temat takiego przetwarzania.
Prawo dostępu może być wykonywane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Jednakże w przypadku, gdy żądania użytkownika są ewidentnie nieuzasadnione, nadmierne lub powtarzalne, możemy:
i) naliczyć rozsądną opłatę, biorąc pod uwagę koszty administracyjne podjęcia żądanych działań; lub
ii) odmówić podjęcia działań w związku z żądaniem.
b) Prawo do usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym)
Użytkownik jest uprawniony do żądania od nas usunięcia dotyczących go Danych Osobowych bez zbędnej zwłoki, a my będziemy zobowiązani do usunięcia takich danych bez zbędnej zwłoki, jeśli wszystkie odpowiednie warunki zostaną spełnione zgodnie z RODO. Należy pamiętać, że usunięcie Danych Osobowych użytkownika może skutkować niemożnością świadczenia przez nas usług na rzecz użytkownika.
c) Prawo do sprostowania
Użytkownik jest uprawniony do żądania od nas bez zbędnej zwłoki sprostowania niedokładnych lub niekompletnych Danych osobowych dotyczących użytkownika.
d) Prawo do sprzeciwu
Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw, z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją, wobec przetwarzania Danych osobowych.
e) Prawo do ograniczenia przetwarzania
Użytkownik ma prawo zażądać od nas ograniczenia przetwarzania Danych osobowych.
f) Prawo do przenoszenia danych
Użytkownik jest uprawniony do otrzymania dotyczących go Danych Osobowych, które nam przekazał, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie oraz ma prawo do przekazania tych danych innemu administratorowi bez przeszkód ze strony firmy, której Dane Osobowe zostały przekazane.
d) Prawo do wycofania zgody
Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, użytkownik może wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie. Takie wycofanie nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania opartego na zgodzie użytkownika przed jej wycofaniem.
9.2 Jeśli uważasz, że Twoje dane osobowe były przetwarzane niezgodnie z prawem, skontaktuj się z nami pod adresem dpo@talentpilot.com, a my rozwiążemy problem. Użytkownik ma prawo złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego. Lista właściwych organów nadzorczych w Unii Europejskiej jest dostępna pod adresem https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.html.
9.3 Należy pamiętać, że na wszystkie zapytania odpowiadamy w ciągu 30 dni. Każda żądana zmiana, po zweryfikowaniu tożsamości użytkownika i zasadności żądania, może wejść w życie w ciągu pięciu (5) dni roboczych.
10. 1 Od czasu do czasu możemy poprosić o informacje za pośrednictwem ankiet. Udział w tych ankietach jest dobrowolny, a użytkownik może zdecydować, czy chce wziąć w nich udział i ujawnić wymagane informacje. Wymagane informacje mogą obejmować dane kontaktowe (takie jak imię i nazwisko oraz adres e-mail) oraz informacje o organizacji (nazwa organizacji, stanowisko). Informacje kontaktowe zostaną wykorzystane do udostępnienia wyników, jeśli uczestnik zdecyduje się je otrzymać. Informacje zawarte w ankiecie będą wykorzystywane do celów badawczych, monitorowania lub poprawy doświadczenia użytkownika i zadowolenia z Usług.
10.2 Od czasu do czasu możemy również publikować na naszych stronach internetowych różne teksty, takie jak referencje, cytaty, studia przypadków, białe księgi itp., które mogą zawierać dane osobowe. Uzyskamy zgodę użytkownika na opublikowanie jego imienia i nazwiska wraz z takim tekstem. Jeśli chcesz zaktualizować lub usunąć tekst zawierający Twoje dane osobowe, hello@talentpilot.com.
11. 1 Usługi mogą od czasu do czasu zawierać łącza do i ze stron internetowych naszych sieci partnerskich, reklamodawców i podmiotów stowarzyszonych. Jeśli użytkownik skorzysta z łącza do którejkolwiek z tych witryn, należy pamiętać, że witryny te mają własne polityki prywatności i że nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za te polityki. Prosimy o zapoznanie się z tymi politykami przed przesłaniem jakichkolwiek Danych Osobowych do tych witryn.
11. 2 Usługi nie są skierowane do osób poniżej 15 roku życia. Zgodnie z naszą najlepszą wiedzą nie zbieramy Danych Osobowych od osób poniżej 15 roku życia. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i wiesz, że Twoje dziecko przekazało nam Dane osobowe, skontaktuj się z nami. Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy Dane Osobowe od dzieci bez weryfikacji zgody rodziców, podejmiemy kroki w celu usunięcia tych informacji z naszych serwerów.
11. 3 Zastrzegamy sobie prawo do zmiany, modyfikacji, uzupełnienia lub innej zmiany niniejszej Polityki prywatności w dowolnym czasie i z dowolnego powodu. Każda nowa wersja niniejszej Polityki prywatności zastępuje jej poprzednią wersję z dniem wejścia w życie nowej wersji. Jeśli jesteś naszym zarejestrowanym użytkownikiem i posiadamy Twoje dane e-mail, poinformujemy Cię o wszelkich istotnych zmianach w niniejszej Polityce prywatności za pośrednictwem poczty elektronicznej.
11. 4 W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Polityki prywatności lub naszych praktyk w zakresie prywatności, prosimy o kontakt za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresemdpo@talentpilot.com.
11.5. W przypadku jakichkolwiek różnic między wersjami językowymi Polityki Prywatności, pierwszeństwo ma wersja w języku angielskim.
Niniejsza Polityka prywatności wchodzi w życie z dniem 29.11.2024 r.
[KONIEC POLITYKI PRYWATNOŚCI].