Adatvédelmi irányelvek
1. KEZDETI RENDELKEZÉSEK
1. 1 A jelen Adatvédelmi szabályzatot az EXPLORE & BEYOND INC. készítette, székhelye: 19904 Dover, DE, 1111B S Governors Ave STE #6655, Amerikai Egyesült Államok, az explore & beyond s.r.o. nevében, székhelye: Rybná 716/24, Staré Město, 110 00 Prague 1, Cseh Köztársaság, azonosítószám: 09525602, bejegyezve a prágai Városi Bíróság által vezetett C 337604 számon vezetett cégjegyzékben (a továbbiakban "mi", "minket" vagy "miénk"). Az összes termékünkre, szolgáltatásunkra, weboldalunkra és alkalmazásunkra, beleértve különösen (de nem kizárólagosan) a "Talentpilot" termékünket, a jelen Adatvédelmi szabályzatban együttesen "Szolgáltatásként" hivatkozunk.
1.2 Tiszteletben tartjuk a magánélet és a személyes adatok védelmének szükségességét, beleértve, de nem kizárólagosan a személyes adatokat. A jelen adatvédelmi szabályzat alkalmazásában személyes adatnak minősül minden olyan információ, amely egy azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozik, ahol azonosítható természetes személy az, aki közvetlenül vagy közvetve azonosítható, különösen egy azonosító, például név, azonosító szám, helymeghatározó adatok, online azonosító vagy az adott természetes személy fizikai, fiziológiai, genetikai, mentális, gazdasági, kulturális vagy szociális identitására jellemző egy vagy több tényező alapján (a továbbiakban: "személyes adatok").
1.3 A személyes adatokat mindig a jelen Adatvédelmi szabályzatnak és a vonatkozó jogszabályoknak, így például a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. április 27-i (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (a továbbiakban: "GDPR") megfelelően kezeljük.
1.4 Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt az Adatvédelmi szabályzatot, hogy megértse, hogyan gyűjtjük, kezeljük és védjük a Személyes adatokat, ha Ön használja a Szolgáltatásokat, és milyen jogai vannak ezzel kapcsolatban. A Szolgáltatások használatával és/vagy bármely Személyes adat megadásával Ön hozzájárul ahhoz, hogy a jelen Adatvédelmi szabályzat kötelező érvényű legyen, és garantálja, hogy az Ön által megadott valamennyi Személyes adat pontos, és hogy Ön jogosult az ilyen Személyes adatok megadására.
1.5 Jelen Adatvédelmi Szabályzat alkalmazásában adatkezelőnek vagy adatfeldolgozónak minősülhetünk anyújtott szolgáltatás kontextusától és jellegétől, valamint attól függően, hogyÖntől vagy a szolgáltatásainkat igénybe vevő ügyféltől („ Ügyfél ”) kapjuk-e a személyes adatokat .
2. A SZEMÉLYES ADATOK KATEGÓRIÁI
2.1 Akövetkező kategóriájú személyes adatokat kezeljük
i) azonosító adatok (pl. keresztnév, vezetéknév, nem, állampolgárság, korcsoport );
ii) elérhetőségi adatok (pl. e-mail cím, személyes cím);
iii) szakmai,foglalkoztatási és munkatörténet (pl. korábbimunkahelyei );
iv) az Önképmása (pl. képek és videofelvételek) ;
v) IP-cím;
vi) személyiségjegyek(pl. jellemvonások, munkahelyi preferenciák); és
vii) egyéb személyes adatok
3. A SZEMÉLYES ADATOK KEZELÉSÉNEK ÉSAZ ADATTÁROLÁS CÉLJAI
3.1 Személyesadatokat akkor szerzünk be, gyűjtünk és dolgozunk fel, amikor :
a) ÖnSzemélyes Adatokat ad meg Szolgáltatásainkban (például űrlapokon ad meginformációkat, tölti fel önéletrajzát stb.), vagy ;
b) Személyes adatait az Ügyféltől kapjuk, aki adatkezelőként (ebben az esetben mivagyunk a Személyes Adatok feldolgozója) vagy adatfeldolgozóként (ebben azesetben mi vagyunk a Személyes Adatok alfeldolgozója) jár el ;
3.2 Személyes adatait elsősorban a szerződésteljesítése (Szolgáltatások nyújtása) céljából kezeljük. Az így kezelt adatokatkizárólag a Szolgáltatások nyújtásánakidőtartama alatt , delegfeljebb 3 évig kezeljük .
3.3 Amennyiben hozzájárul, adatait legfeljebb 3 évig tárolhatjuk az adatbázisban azzal acéllal, hogy felvegyük Önnel a kapcsolatot abban az esetben, ha a Partnernekhasonló állásajánlata van.
3.4 Személyes adatait (pl. videofelvételeket) isfeldolgozhatjuk annak biztosítása érdekében, hogy ne sértse meg aSzolgáltatások felhasználási feltételeit (pl. csalás). Ilyen esetben az ilyenSzemélyes adatokat csak az ellenőrzéshezszükséges ideig , de legfeljebb 3 hónapig kezeljük .
3.5 A Személyes Adatokat csak addig őrizzük meg ésdolgozzuk fel, ameddig az a jelen Adatvédelmi Szabályzatban meghatározottcélokból szükséges, és csak olyan mértékben, amely jogi kötelezettségeinkteljesítéséhez, viták rendezéséhez, jogaink gyakorlásához és érdekeinkvédelméhez szükséges.
4. A SZEMÉLYES ADATOK MEGŐRZÉSE ÉS TOVÁBBÍTÁSA
4.1 Az általunk feldolgozott személyes adatok továbbíthatók (éstárolhatók) az Ön államán, tartományán, országán vagy más kormányzatijoghatóságán kívül található számítógépre, ahol az adatvédelmi törvényekeltérhetnek az Ön joghatóságában érvényesektől. Minden ésszerűen szükséges lépést megteszünk annakbiztosítása érdekében, hogy adatait biztonságosan és a jelen AdatvédelmiSzabályzattal összhangban kezeljük, és hogy személyes adatait ne továbbítsuksemmilyen szervezetnek vagy országnak, kivéve, ha megfelelő ellenőrzések vannakérvényben a személyes adatok biztonságának garantálására. r.
5. SZEMÉLYES ADATOK NYILVÁNOSSÁGRA HOZATALA
5.1 Mi Személyes adatokatharmadik félnek kiadhat, különösen a következőkkel összefüggésben:
a) Üzleti tranzakciók
Személyes adatokat kiadhatunkbármely harmadik félnek, amely megszerzi üzleti tevékenységünk, részvényeinkvagy eszközeink egészét vagy jelentős részét, vagy akivel egyesülünk, vagybármilyen más vállalati szerkezetátalakításon megyünk keresztül. Ha ezt megtesszük,tájékoztatjuk az ilyen harmadik felet a Személyes adatok jelen AdatvédelmiSzabályzattal összhangban történő feldolgozásának kötelezettségéről.
b) Közzététel a bűnüldöző szervek számára
Bizonyos körülmények közötttörvény vagy közhatalmi szervek (pl. bíróság vagy kormányzati szerv)megkeresésére kötelesek lehetünk Személyes Adatokat nyilvánosságra hozni.
c) Jogi követelmények
Személyes adatokat nyilvánosságra hozhatunk, ha jóhiszeműen úgyvéljük, hogy az ilyen közzététel szükséges a következők érdekében: (i) jogikötelezettség teljesítése, (ii) jogaink vagy tulajdonunk védelme és/vagymegóvása, (iii) a Szolgáltatásokkal kapcsolatos esetleges visszaélésekmegelőzése vagy kivizsgálása, (iv) a Szolgáltatások felhasználóinak vagy anyilvánosság biztonságának védelme, (v) jogi felelősségre vonás elleni védelem.
6. BIZTONSÁG
6.1 Elkötelezettek vagyunk minden Személyes Adat biztonságos tárolásairánt. Ezért megfelelő fizikai, technikai és szervezési intézkedéseket ésterveket vezettünk be a Személyes Adatok védelme és biztosítása érdekében(amelyek azonban nem mentesítik Önt a felelőssége alól, hogy megfelelőlépéseket tegyen adatainak biztosítása érdekében, különösen az adattovábbítástekintetében). Célunk a Személyes Adatok jogosulatlan vagy jogellenesfeldolgozásának, valamint a Személyes Adatokhoz való véletlen, jogosulatlan vagyjogellenes hozzáférésnek, felhasználásnak, továbbításnak, feldolgozásnak,másolásának, továbbításának, megváltoztatásának, elvesztésének vagykárosodásának kiküszöbölése.
6.2 Amennyiben olyan jelszót adtunk Önnek (vagy Ön választott), amelylehetővé teszi a Szolgáltatások bizonyos részeinek elérését, Ön felelős azért,hogy ezt a jelszót erősen és bizalmasan kezelje. Kérjük, ne ossza meg a jelszótilletéktelen személyekkel.
6.3 Sajnos az interneten keresztüli információátvitel soha nemteljesen biztonságos. Bár mindent megteszünk a személyes adatok védelmeérdekében, nem tudjuk garantálni az Ön által továbbított személyes adatokbiztonságát. Az ilyen jellegű adatátvitel az Ön saját felelősségére történik.Miután megkaptuk a személyes adatokat, szigorú eljárásokat és biztonságiintézkedéseket alkalmazunk a személyes adatok védelme és a jogosulatlanhozzáférés megakadályozása érdekében.
6.4 A Személyes Adatok legmagasabb szintű védelmének fenntartásaérdekében az Ön által megadott összes információt biztonságos szervereken,tűzfalak mögött tároljuk. A Személyes Adatokhoz való hozzáférést azonalkalmazottakra, alvállalkozókra és ügynökökre korlátozzuk, akiknek ismerniükkell ezeket a Személyes Adatokat a Szolgáltatások működtetése, fejlesztése vagyjavítása érdekében.
6.5 A Szolgáltatások bizonyos részei, amelyek személyes adatokatgyűjtenek, Secure Sockets Layer (SSL) titkosítást vagy más típusú titkosítástis használnak. Minden Ügyféladatról biztonsági másolatot készítünk az EurópaiUnióban található adatközpontban, ami lehetővé teszi a gyors helyreállítástkatasztrófa vagy hasonló jellegű esemény esetén, és amikor csak lehetséges,biztosítjuk az összes személyes vagy kapcsolódó adat pszeudonimizálását vagyanonimizálását (a nevek és az e-mail címek kivételével).
6.6 Amennyiben minden erőfeszítésünk ellenére olyanszemélyesadat-incidens történik, amely valószínűleg nem kockázatot jelentügyfeleink vagy felhasználóink jogaira és szabadságaira nézve, indokolatlankésedelem nélkül, és ahol lehetséges, legkésőbb 72 órán belül értesítjük afelügyeleti hatóságot, és ha az Ön személyes adatai is érintettek azincidensben, és a GDPR 34. cikk (3) bekezdésében foglalt kivételek egyike semalkalmazható, akkor Önt is. Világos és közérthető nyelven ismertetjük azincidens jellegét, a végrehajtott és a jövőben végrehajtandó intézkedéseket,valamint az incidens valószínűsíthető következményeit.
7. AZ ÖN JOGAI
7.1 A GDPR-ban foglalt szabályok és feltételek szerint Ön jogosultvagy lehet a következő jogokra a Személyes Adataival kapcsolatban:
a) Hozzáférési jog
Jogosult arra, hogyvisszaigazolást kérjen tőlünk arról, hogy feldolgozzuk-e az Önre vonatkozóSzemélyes Adatokat, és ha igen, további információkhoz juthat az ilyenadatkezelésről.
A hozzáférési jogát a vonatkozótörvényeknek megfelelően gyakorolhatja. Amennyiben azonban az Ön kérelmeiegyértelműen megalapozatlanok, túlzottak vagy ismétlődőek, a következőkettehetjük:
i) ésszerű díjat számíthat fel, figyelembe véve a kért intézkedésekmegtételének adminisztratív költségeit; vagy
ii) megtagadja a kérés teljesítését.
b) Törléshez való jog (a felejtéshez való jog)
Ön jogosult arra, hogy kéréséreindokolatlan késedelem nélkül töröljük az Önre vonatkozó személyes adatokat, ésmi kötelesek vagyunk indokolatlan késedelem nélkül törölni ezeket az adatokat,amennyiben a GDPR szerinti összes vonatkozó feltétel teljesül. Felhívjukfigyelmét, hogy személyes adatainak törlése azt eredményezheti, hogy nem tudjukÖnnek szolgáltatásainkat nyújtani.
c) Helyesbítéshez való jog
Ön jogosult arra, hogy indokolatlan késedelem nélkül kérje tőlünk az Önre vonatkozó pontatlan vagy hiányos Személyes adatok helyesbítését.
d) Tiltakozáshoz való jog
Ön jogosult arra, hogyindokolatlan késedelem nélkül kérje tőlünk az Önre vonatkozó pontatlan vagyhiányos Személyes Adatok helyesbítését.
e) Az adatkezelés korlátozásának joga
Ön jogosult arra, hogy kérésérekorlátozzuk a személyes adatai kezelését.
f) Az adathordozhatósághoz való jog
Ön jogosult arra, hogy az Önrevonatkozó, Ön által rendelkezésünkre bocsátott Személyes adatokat tagolt,széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosultarra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogyezt akadályoznánk, amennyiben a Személyes adatokat a rendelkezésünkrebocsátotta.
g) A hozzájárulás visszavonásának joga
Ön jogosult arra, hogy amennyibenaz adatkezelés hozzájáruláson alapul, bármikor visszavonja hozzájárulását. Avisszavonás nem érinti a visszavonás előtt az Ön hozzájárulásán alapulóadatkezelés jogszerűségét.
hogy személyes adataitjogellenesen kezeltük, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a dpo@talentpilot.com címen , és mi megoldjuk a problémát. Önnek joga van panasztbenyújtani az illetékes felügyeleti hatósághoz. Az Európai Unió illetékesfelügyeleti hatóságainak listája ahttps://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htmcímen érhető el .
8. FELMÉRÉSEK ÉS AJÁNLÁSOK
8.1 Időről időre kérhetünk információkat felmérések útján. Afelmérésekben való részvétel önkéntes, és Ön eldöntheti, hogy részt vesz-ebennük, és megadja-e a kért információkat. A kért információk tartalmazhatnakelérhetőségi adatokat (például név és e-mail cím), valamint szervezetiinformációkat (szervezet neve, beosztás). Az elérhetőségi adatokat azeredmények megosztására használjuk fel, amennyiben a résztvevő úgy dönt, hogyfogadja azokat. A felmérés adatait kutatási, monitorozási vagy a felhasználói élményés a Szolgáltatásokkal való elégedettség javítására használjuk fel.
8.2 Időről időre különböző szövegeket, például ajánlásokat, idézeteket, esettanulmányokat, fehér könyveket stb. is közzétehetünk weboldalainkon, amelyek személyes adatokat tartalmazhatnak. Ahhoz, hogy az Ön nevét ilyen szöveggel együtt tegyük közzé, be kell szereznünk az Ön hozzájárulását. Ha frissíteni vagy törölni kívánja az Ön személyes adatait tartalmazó szövegeket, kérjük, írja meg a hello@talentpilot.com .
9. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
9. 1 A Szolgáltatások időről időre tartalmazhatnak partnerhálózataink, hirdetőink és kapcsolt vállalkozásaink weboldalaira mutató és onnan induló linkeket. Ha Ön követi az ilyen weboldalakra mutató linket, kérjük, vegye figyelembe, hogy ezek a weboldalak saját adatvédelmi irányelvekkel rendelkeznek, és mi nem vállalunk semmilyen felelősséget vagy felelősséget ezekért az irányelvekért. Kérjük, ellenőrizze ezeket a szabályzatokat, mielőtt bármilyen személyes adatot megküldene ezeknek a weboldalaknak.
9. 2 A Szolgáltatások nem szólnak 15 év alattiakhoz. Legjobb tudomásunk szerint nem gyűjtünk személyes adatokat 15 év alattiaktól. Ha Ön szülő vagy gondviselő, és tudomása van arról, hogy gyermeke személyes adatokat adott meg nekünk, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk. Ha tudomást szerzünk arról, hogy a szülői beleegyezés ellenőrzése nélkül gyűjtöttünk Személyes adatokat gyermekektől, lépéseket teszünk annak érdekében, hogy eltávolítsuk ezeket az adatokat a szervereinkről.
9. 3 Fenntartjuk a jogot, hogy bármikor és bármilyen okból módosítsuk, módosítsuk, kiegészítsük vagy más módon megváltoztassuk a jelen Adatvédelmi szabályzatot. A jelen Adatvédelmi szabályzat bármely új változata az új változat hatályba lépésének napjától kezdve a korábbi változat helyébe lép. Ha Ön regisztrált felhasználó, és rendelkezünk az Ön e-mail címével, akkor e-mailben tájékoztatjuk Önt a jelen Adatvédelmi szabályzat lényeges módosításairól.
9. 4 Ha bármilyen kérdése van a jelen Adatvédelmi irányelvekkel vagy adatvédelmi gyakorlatunkkal kapcsolatban, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a dpo@talentpilot.com e-mail címen.
Ez azAdatvédelmi Szabályzat 2025. június 3 - án léphatályba