Informativa sulla privacy
1. DISPOSIZIONI INIZIALI
1.1 La presente Informativa sulla privacy è redatta da EXPLORE &BEYOND INC., con sede legale in 19904 Dover, DE, 1111B S Governors Ave STE#6655, Stati Uniti d'America, per conto di explore & beyond sro, con sedelegale in Rybná 716/24, Staré Město, 110 00 Praga 1, Repubblica Ceca, ID n. 09525602,iscritta al Registro delle Imprese tenuto presso il Tribunale Municipale diPraga con il numero C 337604 (anche " noi", " ci " o" nostro "). Nellapresente Informativa sulla privacy, tutti i nostri prodotti, servizi, siti webe app, incluso in particolare (ma non solo) il nostro prodotto "Talent pilot", vengono collettivamente denominati " Servizi ".
1.2 Rispettiamo l'esigenza di riservatezza e protezione delleinformazioni personali, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, idati personali. Ai fini della presente Informativa sulla privacy, per datipersonali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisicaidentificata o identificabile, dove si considera identificabile la personafisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, conparticolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione,dati relativi all'ubicazione, un identificativo online oppure a uno o piùelementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica,psichica, economica, culturale o sociale (i " Dati Personali ").
1.3 Elaboriamo sempre i Dati Personali in conformità con la presenteInformativa sulla Privacy e con la normativa applicabile, come il Regolamento(UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento deidati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga laDirettiva 95/46/CE (il " GDPR ").
1.4 Si prega di leggere attentamente la presente Informativa sullaPrivacy per comprendere come raccogliamo, elaboriamo e proteggiamo i DatiPersonali quando si utilizzano i Servizi, e quali sono i diritti dell'utente inmerito. Utilizzando i Servizi e/o fornendoci Dati Personali, l'utenteacconsente a essere vincolato dalla presente Informativa sulla Privacy egarantisce che tutti i Dati Personali forniti sono accurati e di essereautorizzato a fornirceli.
1.5 Ai fini della presente Informativa sulla privacy potremmo essere titolari del trattamento oresponsabili del trattamento dei dati a seconda del contesto e della natura delservizio fornito e a seconda che riceviamo dati personali da te o da un clienteche utilizza i nostri servizi (il " Cliente") .
2. CATEGORIE DI DATI PERSONALI
2.1 Elaboriamole seguenti categorie di dati personali
i) dati identificativi (ad esempio, nome, cognome, sesso, nazionalità, fascia d'età ,);
ii) informazioni di contatto (ad esempio, indirizzo e-mail, indirizzopersonale);
iii) storia professionale, occupazionale elavorativa (ad esempio, i tuoi lavoriprecedenti );
iv) la tua immagine (ad esempio foto eregistrazioni video) ;
v) indirizzo IP;
vi) attributi della personalità (ad esempio,tratti caratteriali, preferenze lavorative); e
vii) altri Dati Personali.
3. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATIPERSONALI E CONSERVAZIONE DEI DATI
3.1 Otteniamo,raccogliamo ed elaboriamo dati personali quando :
a) inserisciDati Personali nei nostri Servizi (ad esempio inserendo informazioni neimoduli, caricando il tuo CV, ecc.) oppure ;
b) riceviamoi tuoi Dati Personali dal Cliente, che agisce in qualità di titolare deltrattamento dei tuoi dati personali (nel qual caso siamo il responsabile deltrattamento dei Dati Personali) o di responsabile del trattamento dei DatiPersonali (nel qual caso siamo il sub-responsabile del trattamento dei DatiPersonali) ;
3.2 Trattiamo i tuoi Dati Personali principalmenteper l'adempimento del contratto (fornitura dei Servizi). I dati trattatisaranno trattati solo per la duratadella fornitura dei Servizi ,ma non oltre 3 anni .
3.3 Se ci dai il tuo consenso, i tuoi datipotranno essere conservati nel database per un massimo di 3anni allo scopo di contattarti nel caso in cui il Partner abbiaun'offerta di lavoro simile.
3.4 Potremmo anche trattare i tuoi Dati Personali(ad esempio, registrazioni video) al fine di garantire che tu non stia violandoi termini di utilizzo dei Servizi (ad esempio, imbrogliando). In tal caso,tratteremo tali Dati Personali solo per il temponecessario alla verifica , ma nonoltre 3 mesi .
3.5 Conserveremo ed elaboreremo i Dati personalisolo per il tempo necessario agli scopi indicati nella presente Informativasulla privacy e solo nella misura necessaria per ottemperare ai nostri obblighilegali, risolvere controversie, esercitare i nostri diritti e proteggere inostri interessi.
4. TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI
4.1 I Dati Personali da noi trattati potrebbero essere trasferiti (econservati su) un computer situato al di fuori del tuo stato, provincia, paeseo altra giurisdizione governativa, dove le leggi sulla protezione dei datipotrebbero differire da quelle della tua giurisdizione. Adotteremo tutte le misure ragionevolmente necessarieper garantire che i tuoi dati siano trattati in modo sicuro e in conformità conla presente Informativa sulla Privacy e che nessun Dato Personale vengatrasferito a un'organizzazione o a un paese a meno che non siano in attocontrolli adeguati a garanzia della sicurezza dei Dati Personali .
5. DIVULGAZIONE DEI DATI PERSONALI
5.1 Noi può comunicare iDati Personali a terzi in particolare in relazione a:
a) Transazioni commerciali
Potremmo divulgare Dati Personalia terzi che acquisiscano la totalità o la sostanziale totalità della nostraattività, delle nostre azioni o dei nostri beni, o con i quali effettuiamofusioni o altre ristrutturazioni aziendali. In tal caso, informeremo tali terzidell'obbligo di trattare i Dati Personali in conformità con la presenteInformativa sulla Privacy.
b) Divulgazione per le forze dell'ordine
In determinate circostanze,potremmo essere tenuti a divulgare Dati personali per legge o in risposta arichieste avanzate dalle autorità pubbliche (ad esempio, un tribunale oun'agenzia governativa).
c) Requisiti legali
d) Potremmo divulgare Dati personali se riteniamo in buona fede chetale divulgazione sia necessaria per: (i) ottemperare a un obbligo legale, (ii)proteggere e/o difendere i nostri diritti o proprietà, (iii) prevenire oinvestigare possibili illeciti in relazione ai Servizi, (iv) proteggere lasicurezza degli utenti dei Servizi o del pubblico, (v) tutelarci dallaresponsabilità legale.
6. SICUREZZA
6.1 Ci impegniamo a conservare tutti i Dati Personali in modo sicuro.Pertanto, abbiamo implementato misure e piani fisici, tecnici e organizzativiadeguati per la protezione e la sicurezza dei Dati Personali (che, tuttavia,non vi esonerano dalla responsabilità di adottare misure adeguate perproteggere i vostri dati, in particolare per la trasmissione degli stessi). Ilnostro obiettivo è eliminare qualsiasi trattamento non autorizzato o illecitodei Dati Personali, nonché qualsiasi accesso, utilizzo, trasferimento,elaborazione, copia, trasmissione, alterazione, perdita o danneggiamentoaccidentale, non autorizzato o illecito dei Dati Personali.
6.2 Laddove ti abbiamo fornito (o tu abbia scelto) una password che ticonsenta di accedere a determinate parti dei Servizi, sei responsabile dimantenerla sicura e riservata. Ti chiediamo di non condividere la password conpersone non autorizzate.
6.3 Purtroppo, la trasmissione di informazioni via Internet non è maicompletamente sicura. Sebbene faremo del nostro meglio per proteggere i DatiPersonali, non possiamo garantire la sicurezza dei Dati Personali da voitrasmessi. Qualsiasi trasmissione di questo tipo avviene a vostro rischio epericolo. Una volta ricevuti i Dati Personali, adotteremo procedure e misure disicurezza rigorose per proteggerli e impedirne l'accesso non autorizzato.
6.4 Per mantenere i più elevati standard di protezione dei DatiPersonali, tutte le informazioni che ci fornisci vengono archiviate su serversicuri protetti da firewall. Limitiamo l'accesso ai Dati Personali adipendenti, appaltatori e agenti che necessitano di conoscerli per gestire,sviluppare o migliorare i Servizi.
6.5 Alcune parti dei Servizi che raccolgono dati personali utilizzanoanche la crittografia Secure Sockets Layer (SSL) o altri tipi di crittografia.Effettuiamo il backup di tutti i dati dei Clienti nel data center situatonell'Unione Europea, il che consente un ripristino rapido in caso di disastro oaltro evento di natura simile e, ove possibile, garantiamo lapseudonimizzazione o l'anonimizzazione di tutti i dati personali o correlati(ad eccezione di nomi e indirizzi e-mail).
6.6 Nel caso in cui, nonostantei nostri sforzi, si verifichi una violazione dei DatiPersonali che non sia improbabile possa comportare un rischio per i diritti ele libertà dei nostri clienti o utenti, provvederemo a informaretempestivamente e, ove possibile, entro e non oltre 72 ore dal momento in cuine siamo venuti a conoscenza, l'autorità di controllo e, qualora i tuoi DatiPersonali siano stati oggetto della violazione e non si applichi nessuna delleeccezioni di cui all'Articolo 34(3) del GDPR, anche te. Ti descriveremo lanatura della violazione in un linguaggio chiaro e semplice, le misure cheabbiamo implementato e che attueremo e le conseguenze che la violazionepotrebbe avere.
7. I VOSTRI DIRITTI
7.1 Fatti salvi i termini e le condizioni stabiliti dal GDPR, hai opotresti avere diritto ai seguenti diritti in relazione ai tuoi Dati Personali:
a) Diritto di accesso
Hai il diritto di richiederciconferma se sia o meno in corso un trattamento di dati personali che tiriguardano e, in tal caso, di accedere a ulteriori informazioni relative a taletrattamento.
Il tuo diritto di accesso puòessere esercitato in conformità con le leggi applicabili. Tuttavia, qualora letue richieste siano manifestamente infondate, eccessive o ripetitive, potremo:
i) addebitare un costo ragionevole, tenendo conto dei costiamministrativi per l'esecuzione delle azioni richieste; oppure
ii) rifiutarsi di dare seguito alla richiesta.
b) Diritto alla cancellazione (diritto all'oblio)
Hai il diritto di richiederci lacancellazione dei Dati Personali che ti riguardano senza indebito ritardo esaremo tenuti a cancellare tali dati senza indebito ritardo se tutte lecondizioni previste dal GDPR sono soddisfatte. Ti preghiamo di notare che lacancellazione dei tuoi Dati Personali potrebbe comportare l'impossibilità difornirti i nostri servizi.
c) Diritto di rettifica
Hai il diritto di richiedercisenza indebito ritardo la rettifica dei dati personali inesatti o incompletiche ti riguardano.
d) Diritto di opposizione
Lei ha il diritto di opporsi inqualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, altrattamento dei Dati Personali.
e) Diritto di limitazione del trattamento
Hai il diritto di richiederci lalimitazione del trattamento dei Dati Personali.
f) Diritto alla portabilità dei dati
Hai il diritto di ricevere i datipersonali che ti riguardano, che ci hai fornito, in un formato strutturato, diuso comune e leggibile da dispositivo automatico, e hai il diritto ditrasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti daparte nostra a cui sono stati forniti i dati personali.
g) Diritto di revoca del consenso
Hai il diritto, qualora iltrattamento sia basato sul consenso, di revocare il tuo consenso in qualsiasimomento. Tale revoca non pregiudica la liceità del trattamento basata sulconsenso prima della revoca.
Se ritieni che i tuoi DatiPersonali siano stati trattati illecitamente, ti preghiamo di contattarciall'indirizzo dpo@talentpilot.come risolveremo il problema. Hai il diritto dipresentare un reclamo all'autorità di controllo competente. Un elenco delleautorità di controllo competenti nell'Unione Europea è disponibileall'indirizzo https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm.
8. SONDAGGI E TESTIMONIANZE
8. 1 Di tanto in tanto, potremmo richiedere informazioni tramite sondaggi. La partecipazione a questi sondaggi è volontaria e l'utente può scegliere se partecipare o meno e divulgare le informazioni richieste. Le informazioni richieste possono includere informazioni di contatto (come nome e indirizzo e-mail) e informazioni sull'organizzazione (nome dell'organizzazione, posizione lavorativa). Le informazioni di contatto saranno utilizzate per condividere i risultati se il partecipante sceglie di riceverli. Le informazioni del sondaggio saranno utilizzate a scopo di ricerca, monitoraggio o miglioramento dell'esperienza dell'utente e della soddisfazione nei confronti dei Servizi.
8.2 Di tanto in tanto, potremmo anche pubblicare sui nostri siti web vari testi come testimonianze, citazioni, casi di studio, white paper, ecc. che potrebbero contenere informazioni personali. Dovremo ottenere il vostro consenso per pubblicare il vostro nome insieme a tali testi. Se si desidera aggiornare o cancellare qualsiasi testo contenente i propri dati personali, hello@talentpilot.com .
9. DISPOSIZIONI FINALI
9. 1 I Servizi possono, di tanto in tanto, contenere link a e da siti web delle nostre reti di partner, inserzionisti e affiliati. Se si segue un link a uno di questi siti web, si prega di notare che questi siti web hanno le loro politiche sulla privacy e che noi non accettiamo alcuna responsabilità per tali politiche. Si prega di verificare tali politiche prima di inviare dati personali a tali siti web.
9. 2 I Servizi non sono rivolti a persone di età inferiore ai 15 anni. Per quanto a nostra conoscenza, non raccogliamo Dati personali da persone di età inferiore ai 15 anni. Se siete un genitore o un tutore e siete a conoscenza del fatto che vostro figlio ci ha fornito dei Dati personali, vi preghiamo di contattarci. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto Dati personali di bambini senza aver verificato il consenso dei genitori, prenderemo provvedimenti per rimuovere tali informazioni dai nostri server.
9. 3 Ci riserviamo il diritto di emendare, modificare, integrare o cambiare in altro modo la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. Qualsiasi nuova versione della presente Informativa sulla privacy sostituisce la versione precedente a partire dalla data di entrata in vigore della nuova versione. Se siete un nostro utente registrato e disponiamo dei vostri dati di posta elettronica, vi informeremo di eventuali modifiche sostanziali alla presente Informativa sulla privacy via e-mail.
9. 4 In caso di domande sulla presente Informativa sulla privacy o sulle nostre pratiche in materia di privacy, si prega di contattarci via e-mail all'indirizzo dpo@talentpilot.com .
privacy entra in vigore e diventa effettiva a partire dal data di attuazione 30.6.2025.